港口部落的過年

2010年2月 written by Nakaw
雖然離過年已一段時間了，可是部落的過年總是讓我可以回味很久。來港口已13年了，我每年大多會參加部落的過年活動，因為部落的過年真的是超熱鬧有趣的。當然因應漢人的放假方式，部落的原住民也跟著過漢人的年，只是部落把這個屬於漢人的年發揮得更阿美族式的團聚熱鬧化。
豐年祭是真正阿美族的傳統節日，過年則是因應大社會的節日而產生出來的。每年過年我們部落都會在年初三舉辦全村的聯歡晚會活動，大約過年前一個月村鄰長、社區發展協會的幹部以及旅北同鄉會的人就會討論今年過年要比賽些什麼，然後各鄰里就利用晚上的時間練習比賽的節目。
以今年來說，大家討論出來，今年要有阿美族歌舞、阿美族語話劇及兒童母語演講比賽。決定好了比賽項目，過年前各鄰鄰長就會召集大家針對這些比賽項目做練習，各鄰里也藉此聚會大家增進鄰里的感情，每天晚上部落都好熱鬧，每個小朋友也都很高興。
年初三晚上，部落廣場擠滿了全村的人，包括從台北回來的，大家齊聚一堂開始了各鄰的表演。練習了一個月左右，可都是專業級的演出，有的表演古老一點的歌，有的唱搞笑的阿美歌，每一個節目都讓大家很歡樂。表演台前會擺一個紙箱，任何村民只要看到他喜歡的節目，或者台上有他想鼓勵的村民，都可以把紅包投在紙箱內。
今年最難得的是第九鄰第十鄰的表演，因為這兩個鄰人比較少，往年都是合起來表演的，今年也不例外，而且往年都是固定的六個媽媽阿姨阿嬤級的在表演，今年這個鄰表現超團結的，集合了所有的老人、小孩、婦女、年輕人大概五十人，雖然隊伍沒有很整齊，但表現出跟以往不一樣的團結合作，讓整個部落的人給予熱烈的掌聲。
而兒童的阿美語演講也是令大家捧腹的節目，有些鄰里很有創意的找了幾個比較常講母語的孩子，在台上演就一齣釣魚記，因為那幾位兄弟平常沒事就跟家人去釣魚，超搞笑的，還把釣竿跟真的魚都搬上場，大家笑得眼淚都流出來了。
今年最特別的是話劇的演出，以往沒有這個項目，今年增加了這個項目，表演者從老人到小孩都有，各鄰里都卯足了勁演出，有的演豐年祭的整個準備過程及意涵，有的演山上的打獵生活，有的演田裡的工作，他們的創意真是令人讚嘆，而且每個人都充滿了表演細胞戲劇感及創意，看完這些表演我只能說好讚。
每年看到部落這樣的活動都會讓我想到很多，其實不要把文化傳承想得很沈重及嚴肅，藉由這種漢人的節慶轉化，原住民也可以自己設計出很多自己文化傳承的有趣活動，像歌舞表演，我想部落的人也在當中聽到久久未傳唱的傳統歌謠，而孩子的母語演講比賽鼓勵孩子說母語的可能，話劇表演所表達的文化、生活的內涵更多了，你可以在一個歡樂的活動中，看到這個部落可愛歡樂的在凝聚這一切，而這就是部落的一絲希望。